porque se llama vuelta de obligado