fallo municipalidad contra elortondo