La obra Babilonia, escrita por Armando Discépolo, es un ejemplo del género teatral conocido como grotesco criollo, que surgió en Argentina durante el periodo de la inmigración masiva y la consolidación de una estructura social injusta. Discépolo, hijo de un inmigrante napolitano, supo captar el humor popular de la época, cercano al absurdo, y lo incorporó con gran éxito en sus obras.
El conflicto de Babilonia
La obra se centra en el subsuelo de la cocina, en el turbio entorno de los de abajo. El gallego José, quien sufre de una enfermedad en los ojos, junto a su esposa Lola, planea un robo para mejorar su situación económica. Para llevar a cabo el robo, necesitan desacreditar a uno de los sirvientes, Eustaqui, quien ha ganado el afecto de los patrones. Sin embargo, Eustaqui también tiene sus propios planes de robo para salvarse económicamente. A medida que se desarrolla la trama, la confusión se apodera del escenario y todos intentan buscar un culpable para protegerse a sí mismos. La obra pone en jaque tanto a los ricos como a los pobres, quienes luchan entre sí a pesar de ser víctimas de la explotación de sus superiores.
Babilonia retrata de manera detallada la sociedad argentina de la época, con inmigrantes de diferentes nacionalidades enfrentándose entre sí en un contexto de luchas raciales y religiosas. La obra muestra los esfuerzos de los inmigrantes por progresar en una sociedad nueva, mientras son explotados por los ricos. Aunque la historia se sitúa en el siglo XIX, muchos de los problemas planteados por Discépolo aún persisten en la actualidad.
El humor y el dolor en Babilonia
Los personajes de Discépolo se mueven entre la depresión y la exaltación de sus contradicciones grotescas. Utilizan el humor absurdo como una máscara para ocultar el dolor profundo que sienten. Viven en un tiempo dominado por un progreso que los asfixia y en una sociedad injusta y llena de miserias. Discépolo consideraba que reír era una forma de aliviar el dolor, y por eso utilizaba el humor negro en su obra.
La puesta en escena de Babilonia
La puesta en escena de Babilonia destaca por la precisión y la energía generada por los jóvenes actores. Estos actores, entrenados físicamente y expresivos, comprenden el teatro como un arte en movimiento continuo. La obra se representa en diferentes espacios, como la Sala EMAD y el FELCO, y cuenta con funciones a la gorra y con entrada libre y gratuita.
Ficha técnica artística:
- Autor: Armando Discépolo
- Actores: Marisel Calvo, Julia Cavagna, Agostina Degasperi, Leonardo Fernández, Juan Matías Garoberea, María Laura Martín, María Luz Moyano, Aixa Pannunzio, Ary Pardal, María Victoria Prieto, Gabriel Rivas, Nicolás Serraiti, Candela Souto Brey, Lucas Nahuel Spano, Alejandro Tossi
- Vestuario: Majo Gómez Amaya, Cintia Vallejo
- Escenografía: Laura Echegoyen
- Música: Daniel Gamal Hamed, Juan Manuel González Sardi, Facundo Mazzota
- Operación de Luces: Laura Echegoyen
- Fotografía: Julio Giesso
- Dirección: Manuel Longueira
Babilonia es una obra que retrata de manera cruda y humorística la realidad social de la Argentina de principios del siglo XX. A través de sus personajes y conflictos, Discépolo refleja las injusticias y las luchas de poder que aún persisten en la sociedad actual. La puesta en escena de la obra destaca por la energía de sus actores y su compromiso con el arte teatral. No te pierdas la oportunidad de disfrutar de esta obra que sigue siendo relevante en la actualidad.