El jardín de los cerezos es una obra de teatro escrita por Antón Chéjov en 1903 y publicada en 190Esta comedia, ambientada en el declive económico de la aristocracia rusa a finales del siglo XIX, es considerada una de las últimas grandes obras del autor.
Contexto
El jardín de los cerezos es la última de las piezas principales de Chéjov, junto con La gaviota, Tío Vania y Las tres hermanas. La obra se desarrolla en un momento en el que la aristocracia rusa se enfrenta a problemas financieros y económicos debido a la mala administración de sus riquezas. Mientras tanto, los hijos de los antiguos esclavos se están enriqueciendo, lo que cuestiona la forma de vida de las clases adineradas tradicionales.
Trama
El jardín de los cerezos cuenta la historia de una familia aristocrática rusa que se enfrenta a problemas económicos debido a una mala administración de sus riquezas. La hacienda familiar, que incluye un hermoso jardín de cerezos, está en peligro de ser rematada.
Un comerciante, cuyos padres fueron sirvientes de la familia, propone salvar la hacienda convirtiéndola en un centro vacacional. Sin embargo, esto implica la tala de los árboles del jardín, lo que representa una tradición familiar y genera conflictos entre los terratenientes endeudados.
Personajes
- Liubov Andréievna Ranévskaya, dueña de la finca.
- Ania, hija de Ranévskaya, de 17 años.
- Varia, hija adoptiva de Ranévskaya, de 24 años.
- Leonid Andréievich Gáyev, hermano de Ranévskaya.
- Ermolái Alexéievich Lopajin, un mercader.
- Piotr Serguéievich Trofímov, un estudiante.
- Borís Borísovich Simeónov-Píschik, un terrateniente.
- Charlotte Ivánovna, institutriz.
- Semión Panteléievich Epijódov, empleado de oficina en la propiedad de Ranévskaya.
- Duniasha, criada.
- Firs, lacayo de 87 años.
- Yasha, un joven lacayo.
- Un transeúnte.
- El jefe de estación.
- Un funcionario de correos.
- Invitados y servidumbre.
Montajes y adaptaciones
El jardín de los cerezos se estrenó en el Teatro de Arte de Moscú en 1904, con dirección de Konstantín Stanislavski y la interpretación de Olga Knipper, esposa del autor. Desde entonces, la obra ha sido representada en diferentes países y ha tenido numerosas adaptaciones para teatro y televisión.
En España, la obra fue traducida al castellano por Saturnino Ximénez en 1920, pero no se representó hasta 1932, cuando el Teatro de Arte de Moscú la interpretó en ruso durante una gira por el país. Desde entonces, ha habido varias producciones en castellano en diferentes teatros españoles.
El jardín de los cerezos también ha sido adaptado en otros idiomas, como inglés, francés e italiano, y ha sido representado en diferentes países de América Latina.
El jardín de los cerezos es una obra maestra de Antón Chéjov que retrata de manera magistral la caída de la aristocracia rusa y los conflictos generados por la pérdida de su estatus social y económico. A través de una trama llena de humor y melancolía, Chéjov nos muestra los cambios sociales y la transformación de la sociedad rusa a finales del siglo XIX.