El sueño de una noche de verano es una comedia en cinco actos escrita por William Shakespeare alrededor de 159La obra fue publicada en 1600 y en 1619, y posteriormente en 162Shakespeare se inspiró en diversas fuentes para crear esta historia, como El descubrimiento de la hechicería de Reginald Scot y el Asno de oro de Apuleyo.
Argumento
La trama gira alrededor de las parejas formadas por Hermia y Lisandro, y Demetrio y Elena. Hermia se niega a casarse con Demetrio, y en cambio, desea casarse con Lisandro. Esto va en contra de los deseos de Egeo, el padre de Hermia. Según la ley ateniense, Hermia tiene cuatro días para obedecer a su padre o enfrentar la muerte.
Hermia y Lisandro deciden huir de Atenas y casarse en secreto en un bosque cercano. Hermia le revela su plan a Elena, quien a su vez se lo cuenta a Demetrio. Demetrio decide seguir a Hermia al bosque, y Elena sigue a Demetrio. De esta manera, los cuatro se encuentran en el bosque durante la noche.
En el bosque, Oberón y Titania, rey y reina de las hadas, han discutido debido a un paje. Oberón le pide a Puck, un duendecillo, que le traiga una flor mágica cuyo jugo, al ser vertido en los ojos de Titania mientras duerme, hará que se enamore de la primera persona que vea al despertar. Oberón escucha a Demetrio reprochándole a Elena por seguirlo, y con el deseo de reconciliarlos, ordena a Puck que vierta el filtro en los ojos de Demetrio cuando Elena esté cerca.
Sin embargo, Puck confunde a Lisandro con Demetrio y le da el filtro. Cuando Lisandro se despierta, ve a Elena y le declara su amor. Pero en lugar de enamorarla, solo logra irritarla, ya que piensa que Lisandro se está burlando de ella. Oberón, al descubrir el error de Puck, decide verter el jugo en los ojos de Demetrio, haciendo que ahora ambos hombres cortejen a Elena. Mientras tanto, Titania despierta y se enamora de Bottom, un tejedor que se encuentra en el bosque ensayando una obra de teatro con sus compañeros. Puck le ha puesto una cabeza de asno a Bottom como una broma. Oberón compadece a Titania y, después de recuperar a su paje, le frota los ojos con una hierba que deshace el encanto.
Puck, por orden de Oberón, reúne a los amantes humanos mientras duermen y les aplica la hierba que deshace el hechizo. Al despertar, vuelven a amar a sus parejas originales. El duque Teseo y el padre de Hermia, Egeo, llegan al bosque. Los fugitivos son perdonados y todas las parejas se casan. La obra termina con la representación de una escena cómica por parte de Bottom y sus compañeros para celebrar las bodas de Teseo e Hipólita.
Amor y fantasía
El sueño de una noche de verano combina elementos del entorno clásico con el entorno de las hadas. Oberón y Titania reflejan la disputa entre Júpiter y Juno, mientras que Puck representa la volubilidad del amor. La ligereza y el encanto del entorno de las hadas se mezclan con las vicisitudes humanas y las pasiones de los enamorados. Incluso los humildes artesanos, como Bottom y sus compañeros, son envueltos en la atmósfera mágica del bosque.
Esta comedia de Shakespeare es una perfecta expresión poética de la fantasía y el amor. La obra muestra cómo el humor y la transformación pueden cambiar radicalmente las situaciones y los sentimientos de los personajes. A través de sus múltiples hilos argumentales, El sueño de una noche de verano teje un tapiz colorido que combina elementos clásicos con elementos fantásticos, creando una obra llena de encanto y poesía.
Fuentes:
- El descubrimiento de la hechicería, de Reginald Scot
- Asno de oro, de Apuleyo
- Obras de Chaucer, Plutarco y Ovidio
Referencias:
Fernández, Tomás y Tamaro, Elena. sueño de una noche de verano. En Biografías y Vidas. La enciclopedia biográfica en línea [Internet]. Barcelona, España, 200Disponible en [fecha de acceso: ].