Sleepers (cuyo título en español es Los hijos de la calle) es una película estadounidense de 1996 escrita y dirigida por Barry Levinson. Está basada en la novela del mismo nombre de Lorenzo Carcaterra y cuenta con un elenco estelar que incluye a Jason Patric, Brad Pitt, Billy Crudup, Robert De Niro, Minnie Driver, Ron Eldard, Vittorio Gassman, Dustin Hoffman y Kevin Bacon.
Argumento
La película se desarrolla en el barrio Hell's Kitchen de Nueva York y sigue la historia de cuatro amigos: John Reilly, Tommy Marcano, Michael Sullivan y Lorenzo shakes Carcaterra. Durante su infancia, cometen un crimen por imprudencia y son enviados a una prisión para menores, donde son víctimas de brutales palizas y abusos sexuales por parte de los guardias.
Ya adultos, Reilly y Marcano se convierten en líderes de bandas criminales y se encuentran con uno de los guardias responsables de sus abusos, Sean Nokes. Lo matan a sangre fría y son llevados a juicio por Sullivan, otro de los amigos del grupo convertido en fiscal. Sullivan ha estado obsesionado durante años con la idea de vengarse de los guardias del reformatorio.
Durante el juicio, Sullivan intenta inculpar y encarcelar a los guardias que abusaron sexualmente del grupo. Con la ayuda del abogado Danny Snyder, logra que uno de los guardias admita los ataques sexuales en el tribunal. Además, Shakes recaba pruebas de las actividades criminales de otros guardias y logra que uno de ellos sea asesinado por un traficante de drogas.
Finalmente, los amigos son absueltos y se reúnen para celebrarlo. Sin embargo, años después, John muere por una sobredosis y Tommy es asesinado. Michael deja la abogacía y se convierte en carpintero, mientras que Shakes decide contar la historia en un libro.
Reparto
- Jason Patric como Lorenzo shakes Carcaterra
- Brad Pitt como Michael Sullivan
- Robert De Niro como Robert bobby Carrillo
- Billy Crudup como Tommy Marcano
- Ron Eldard como John Reilly
- Kevin Bacon como Sean Nokes
- Minnie Driver como Carol Martinez
- Vittorio Gassman como King Benny
- Dustin Hoffman como Danny Snyder
Recepción
Sleepers recibió críticas generalmente positivas. Tiene una calificación aprobatoria del 73% en Rotten Tomatoes y un puntaje de 49 sobre 100 en Metacritic.
La película fue nominada al Premio Óscar a la mejor banda sonora y Minnie Driver ganó el premio a la mejor actriz británica de reparto en los premios del Círculo de Críticos Cinematográficos de Londres. Además, recibió varias nominaciones en los premios de Jóvenes Artistas y Jóvenes Estrellas.
Curiosidades
Una escena memorable de la película es la del carro de perritos calientes, que fue rodada 36 veces y destruyó el carro en cada toma, lo que costó aproximadamente 90.000 dólares a la productora.
Aunque las autoridades de Nueva York niegan la veracidad de los hechos, Lorenzo Carcaterra insiste en que la historia es verdadera y que solo cambió los nombres, lugares y tiempos de los acontecimientos en su libro.