En este artículo, analizaremos la obra Electra de Sófocles y su relación con El Reñidero de Sergio de Cecco. A través del método de comparación, exploraremos cómo De Cecco reelabora la trama de la tragedia griega, trasladándola al Buenos Aires de 190Ambas obras comparten temas como el amor filial, la traición y la sed de venganza. Además, examinaremos los personajes principales y su desarrollo en cada obra.
El tema principal: Amor filial y venganza
El amor filial es el tema central en ambas obras. Tanto Electra como Elena experimentan un amor profundo hacia su padre, incluso después de su muerte. Sin embargo, sienten rechazo y odio hacia su madre, quien es responsable de la muerte de su padre. Este amor filial se intensifica aún más debido a la sed de venganza que sienten las protagonistas.
En Electra, Orestes se convierte en el instrumento de venganza de su hermana, mientras que en El Reñidero, Elena persuade a Orestes para que lleve a cabo su plan de venganza. En ambos casos, la venganza se convierte en una búsqueda de justicia y en un medio para liberar el dolor y la angustia que sienten por la muerte de su padre.
La traición y la muerte de la madre
La traición es otro tema importante en ambas obras. En Electra, la infidelidad de Clitemnestra lleva a la muerte de Agamenón de manera traicionera. Esta traición provoca en Electra un profundo odio hacia su madre y una sed de venganza aún mayor. En El Reñidero, Nélida, al igual que Clitemnestra, es infiel a su esposo y está sometida a su amante. Ambas madres terminan encontrando la muerte como consecuencia de sus acciones.
Los personajes principales
En Electra, los personajes principales son Electra, Clitemnestra, Orestes y Agamenón. Electra es una mujer abandonada y consumida por el sufrimiento de la muerte de su padre. Clitemnestra es una mujer infiel y despreciada por sus hijos. Orestes se convierte en el instrumento de venganza de Electra, mientras que Agamenón es el padre asesinado por la traición de su esposa.
En El Reñidero, los personajes principales son Elena, Nélida, Orestes y Pancho Morales. Elena es una mujer fuerte y dominante, consumida por el deseo de venganza. Nélida, al igual que Clitemnestra, es infiel a su esposo y está sometida a su amante. Orestes, al igual que en Electra, se convierte en el instrumento de venganza de su hermana. Pancho Morales es el padre muerto y reconocido en la sociedad.
La obra Electra de Sófocles y El Reñidero de Sergio de Cecco comparten temas y personajes, aunque se desarrollan en diferentes épocas y lugares. Ambas obras exploran el amor filial, la traición y la sed de venganza. A través de la reelaboración de la trama, De Cecco logra trasladar los valores éticos y morales de la conducta humana a la realidad de Buenos Aires en 190Estas obras demuestran que los temas universales pueden trascender el tiempo y el espacio, manteniendo su relevancia en diferentes contextos culturales.