porque se llaman pueblos originarios