ley 10699