cómo murió el virrey francisco de toledo